Ольга Чигиринская (morreth) wrote,
Ольга Чигиринская
morreth

Category:

Мольера я прочитала слишкм рано

Как и многое другое. Раньше, чем смогла бы "переварить". Лет в 10, если быть точной. Итог: я помню фабулы наиболее известных комедий, но мимо меня совершенно прошел "МИзантроп" с его спокойным, неторопливым развитием событий и философской иронией.

Наверстываю упущенное. Ах, почему не раньше. Ведь Мольер замечательно объясняет феномен "плохих хороших людей", к которым я отношусь. Альцест - родственная душа.

Нет! Я не выношу презренной той методы,
Которой держатся рабы толпы и моды.
И ненавижу я кривлянья болтунов,
Шутов напыщенных, что не жалеют слов.
Объятий суетных, и пошлостей любезных,
И всяких громких фраз, приятно-бесполезных,
Друг друга превзойти в учтивости спешат;
Где честный человек, не разберу, где фат.
Какая ж польза в том, когда вам "друг сердечный"
Клянется в верности, в любви и дружбе вечной,
Расхваливает вас, а сам бежит потом
И так же носится со всяким наглецом,
На торжище несет любовь и уваженье...
Для благородных душ есть в этом униженье!
И даже гордецам какая ж это честь -
Со всей вселенною делить по-братски лесть?
Лишь предпочтение в нас чувства усугубит;
И тот, кто любит всех, тот никого не любит.
Но раз вам по душе пороки наших дней,
Вы, черт меня возьми, не из моих людей.
То сердце, что равно всем безразлично радо,
Просторно чересчур, и мне его не надо.
Хочу быть отличен - и прямо вам скажу:
Кто общий друг для всех, тем я не дорожу!

Меня отличает одно: я не мизантроп. Я не могу так же спокойно сказать, как кое-кто из моих друзей, что низко ставлю людской род. Мне ХОЧЕТСЯ любить людей. Отчаянно хочется.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments